„(...) arra gondoltam, hogy az olvasás talán valamiféle átok, foglalta
össze Fowler. Lehet, hogy jobb, ha az ember a saját fejében marad.” (323.
oldal) – írja Dan Simmons Terror című regényében. De van-e garancia, hogy
a saját fejünkben biztonságban leszünk? A súlyos kötet története alapján
aligha.
William Smyth: HMS Terror az Északi-sarkon, 1837 |
Bizonyára sokan ismerik többé-kevésbé a Franklin-expedíció történetét.
Bevallom, én nem ismertem, de a regény hatására utánaolvastam a dolognak, hogy
legyen fogalmam róla, mennyi belőle a beígért „történelem”, illetve mennyi a
hozzátoldott horror. A felfedezőút és utólagos hatásainak története már
önmagában lebilincselő, de Simmons tett rá még egy lapáttal. Aprólékos, precíz
vonásokkal, ám mégis líraian festi meg számunkra az Északi-sark magányos
pusztaságát, és rengeteg információt gyűjthetünk be a korabeli hajózásról is.